Die schwarz-rote Koalition hatte in einem Antrag beschlossen, die „Mehrsprachigkeit zumindest bei den Online-Auftritten der Landesregierung sowie der Bezirke und den zentralen Hauptstadtportalen zu verbessern“. Aus den Antworten auf meine erste schriftlichen Anfrage (Drucksache 19/19761) ging u.a. hervor, dass erste Testphasen im Laufen seien. Nun habe ich noch einmal nachgefragt (Drucksache 19/20072). Bis Anfang 2025 sollen die Ergebnisse eines Live-Tests vorliegen. Die Implementierung der Übersetzungssoftware auf berlin.de ist, laut Antwort des Senats, für das 2. Quartal 2025 geplant.
Ich bleibe an dem Thema dran.